минута

ж.

1) (единица измерения времени) minute

без 20 мину́т четы́ре — twenty minutes to four [of four амер.]

10 мину́т пя́того — ten minutes past four

отсю́да до ста́нции 10 мину́т ходьбы́ — it's a ten-minute walk from here to the station

2) (короткое время) moment

подожди́те мину́ту — wait a minute

за / в одну́ мину́ту — in no time; in an instant

я бу́ду гото́в че́рез мину́ту — I won't be a minute

он не спал ни мину́ты — he has not slept a wink

забежа́ть на мину́ту — drop in for a short minute

3) (момент во времени) minute, moment

в да́нную мину́ту — for the moment, at the present moment, at this time

в пе́рвую мину́ту — at the outset

в после́днюю мину́ту — at the last minute

в ту же мину́ту, когда́ — the very moment / minute / instant (that)

под влия́нием мину́ты — on the spur of the moment

4) геом. (1/60 градуса) minute

••

мину́та в мину́ту (очень точно) — to a minute

мину́ту внима́ния! — attention, please!

без пяти́ мину́т кто-л — within an inch of becoming smb

ни на мину́ту (нисколько) — not for a minute

с мину́ты на мину́ту — any minute

сию́ мину́ту — 1) (только что) this very minute 2) (сейчас же) instantly; at once 3) (подождите) just a moment